Paul Wiegler


Paul Wiegler (ur. 15 września 1878 we Frankfurcie nad Menem; zm. 23 sierpnia 1949 w Berlinie Wschodnim) – niemiecki pisarz i tłumacz.



Życiorys

Paul Wiegler studiował germanistykę, filozofię, historię i dziennikarstwo. Jako redaktor i krytyk teatralny pracował w różnych niemieckich miastach i czasopismach (m.in. Berliner Tageblatt, die Prager Bohemia i die Schaubühne).

Od 1913 do 1925 był kierownikiem działu powieści w wydawnictwie Berliner Ullstein Verlag. Potem pracował jako eseista. W okresie Trzeciej Rzeszy mógł nadal publikować. Po zakończeniu II wojny światowej Wiegler zamieszkał w Berlinie Wschodnim, gdzie był zastępcą naczelnego redaktora gazety Nacht-Express oraz później lektorem w nowo założonym wydawnictwie Aufbau-Verlag. Oprócz tego należał do założycieli Związku Kulturalnego NRD (Kulturbund der DDR). W 1949 roku Wiegler i Johannes Becher założyli czasopismo literackie Sinn und Form, którego pierwszym redaktorem naczelnym był Peter Huchel.

W Twórczości literacko-historycznej Paul Wiegler zajmował się historią literatury niemieckiej i francuskiej. Pisał eseje historyczne, historyczno-kulturalne i biograficzne. W powieści Das Haus an der Moldau (Dom nad Wełtawą) przedstawił, na przykładzie praskiego dziennikarza, końcową fazę i rozpad Monarchii Austro-Węgierskiej. Dużą część jego pracy stanowią przekłady na język niemiecki pism francuskich klasyków.

Paul Wiegler zmarł 23 sierpnia 1949 w Berlinie Wschodnim i został pochowany na ewangelickim cmentarzu Südwestkirchhof Stahnsdorf w Berlinie.


Dzieła (wybór)

  • Französische Rebellen, Berlin 1904.
  • Maximilian Harden, Charlottenburg 1908.
  • Geschichte der Weltliteratur, Berlin 1914.
  • Anatole France, München 1920.
  • Wallenstein, Berlin 1920.
  • Wilhelm der Erste, Hellerau bei Dresden 1927.
  • Der Antichrist, Hellerau bei Dresden 1928.
  • Geschichte der deutschen Literatur, Berlin.
    • Tom 1: Von der Gotik bis zu Goethes Tod, 1930.
    • Tom 2: Von der Romantik bis zur Gegenwart, 1930.
  • Das Haus an der Moldau, Berlin 1934.
  • Könige von Frankreich, Berlin 1936.
  • Verräter und Verschwörer, Berlin 1937.
  • Johann Wolfgang Goethe, Berlin 1946.
  • Ludwig van Beethoven, Berlin 1946.
  • Gespenster, Baden-Baden 1947.

Linki